Teknisk feil med teknisk feil

NrK selger T-skjorter med VI BEKLAGER TEKNISK FEIL! Snakk om å skape profitt av gamle tabber!

Men plakaten er gjengitt feil! På TV-skjermen gikk hovedteksten på skrå nedover. En vannrett presentasjon ødelegger mye av dynamikken fra originalen.

Eller kan det være snakk om en slags metahumor? Teknisk feil med den tekniske feilen?

PS: Virkelig morsomt hadde det vært om de i stedet hadde solgt luer eller underbukser med slike beklagelser